Biosbardos.
¿Qué son los biosbardos?
Estos seres, supuestamente imaginarios, habitan las “fragas” (bosques autóctonos de Galicia) y a menudo se los menta en la conocida expresión gallega “Andar ós biosbardos”, que viene a significar estar distraído, pensando en las musarañas o tener ideas fantasiosas.
También se suele gastar bromas a la gente que no sabe lo que son, llevándola al monte (muchas veces incluso durante la noche) para cazar algo que no existe.
Pero… ¿realmente no existen?
Yo he capturado algunos. Son seres entrañables que protegen a quien los posee. Recompensan a quien los trata bien, procurandole beneficios con su mágia.
Hazte con uno y presume de haber podido cazar al mítico biosbardo gallego.
jajajjjajajaja
tengo entendido que hay alguna cancion divertida al respecto de los biosbardos.como podría conseguirla?
Pues no estoy muy segura de a qué te refieres con lo de canción… Canción propiamente dicha no conozco ninguna referida a estos seres, por lo que si la encuentras, te agradecería que también me la pasaras a mí.
Algo similar (que no sé si en algún lugar han convertido en canción), es una especie de “conjuro” que se suele decir cuando se va de “caza de biosbardos” y es así:
“Bioabardo,
ven ó fardo,
que alpabarda,
por ti agarda”
Que traducido al castellano sería algo así:
“Biobardo,
entra en el fardo,
que el papanatas
por ti espera”
es que una amiga me contó que una noche de cena y alegría alguien se puso a cantar una canción con la que se partieron de risa y decia algo así como biosbardos o algo. Y estoy buscando por internet pero no encuentro nada. De<todas formas muchas gracias fátima, y si la encontrara…pues te digo.